What,you got some kind of death wish or something? | นายอยากตายรึไงเนี่ยหะ? |
You must have a death wish getting involved in that. | เรื่องความตายจะต้องมาเกี่ยวข้องกับคุณ |
You got powerful death wish is what you got. | นายอยากตายเร็วล่ะไม่ว่า |
Only a cat with a death wish would steal the beans from Jack and Jill. | มีเฉพาะแมวที่อยากจะไปตาย ที่คิดจะไปขโมยถั่วจากแจคและจิลล์ |
What, you have like a death wish or something? | สิ่งที่คุณม เช่นความปรารถนาความตายหรืออะไร? |
Is this some kind of death wish because of how you lost Suren? | นี่นายอยากตาย เพราะสูญเสียซูเรนไปงั้นเหรอ |